Afonso (José Mata) chega à herdade e vai direto às cavalariças. Encontra-se com João (António Capelo) e desatam a discutir porque Afonso contou a Ana Rita (Joana Ribeiro) a verdade sobre a morte de Sofia.
Afonso entra em casa e Isabel (Maria João Abreu) fica feliz por ter ali o filho. Este tenta convencer Ana Rita a regressarem a Lisboa mas esta nega e quer preservar o bem estar do bebé que aí vem e ele não garante estabilidade nenhuma nem se quer tratar.
