Joaquim (Paulo Pires) recebe o vídeo que Vicente (Lourenço Ortigão) gravou e vê-o com Beatriz (Mafalda Marafusta). Os dois desconfiam que Caetana (Alexandra Lencastre) está relacionada com o assunto.
Beatriz coloca uma escuta no casaco de Ariana (Daniela Melchior) e esta vai perguntar a Caetana se poder ir ver Vicente. Caetana percebe o que está a acontecer e descobre a escuta, ameaçando Joaquim e Beatriz.
Recorde aqui o episódio anterior!
