Beatriz (Mafalda Marafusta) diz a Joaquim (Paulo Pires) que a mãe insiste que tem de reunir com ele. Joaquim diz que não pode ser, que Caetana (Alexandra Lencastre) perceberia logo e acabaria com ele em três tempos.
Entretanto, Joaquim diz a Vicente (Lourenço Ortigão) que naquele estado será difícil cumprir a promessa de limpar os negócios, mas tem uma solução.
Mais tarde, Caetana prepara-se para receber Joaquim, mas fica surpreendida ao ver entrar Vicente que lhe diz que os assuntos do cartel, agora, são tratados com ele. Beatriz mostra-se preocupada com Vicente, caso a mãe perceba que se trata de um esquema.