Rodrigo (José Fidalgo) encontra a mala de Beatriz na casa de banho e deixa-a cair, espalhando o seu conteúdo. Fica chocado ao encontrar um pacote de cocaína. Guarda tudo rapidamente e sai dali a correr.
Dai a pouco, Francisca chega à Marina e estaciona. Diana (Cláudia Vieira) e Vera (Diana Marquês Guerra) estacionam um pouco atrás dela a ver tudo. Francisca vê o nome do veleiro na mensagem e começa a procurar. Quando o encontra, entra. Para sua surpresa, encontra André (Afonso Pimentel) que está à sua espera. Este explica que lhe quis fazer uma surpresa para pedir desculpa por ter sido tão bruto. Francisca acredita nele e beijam-se, com paixão.
Cá fora, Vera e Diana esperam confusas dentro do carro. Não percebem o que se está a passar e ainda ficam mais confusas ao ver André e Francisca a saírem do barco, abraçados.
