Passado
Marina deita água benta sobre o local onde Gonçalo depositou as ossadas de Toninho, dizendo sentir-se aliviada agora que ele vai finalmente descansar em paz. André e Naruto observam Gonçalo e Marina, e sorriem satisfeitos por terem Gonçalo na mão, agora que sabem onde estão depositadas as ossadas.
Passagem ao presente.
Aline (Teresa Tavares) pede Nicolau em casamento e, contentes, fazem amor.
Laura (Fernanda Serrano) passou a noite no carro, e diz que o bebé está bem. Miguel (Pedro Teixeira) quer explicações e ela conta que Zorra é seu informador, desde o dia em que ligou para o telemóvel de Gonçalo e ele atendeu. Acrescenta que enviou fotos a troco de informações e mostra a mensagem de Zorra no telefone fixo. Laura diz que é tarado e a quer matar. Miguel dúvida que nunca tenham feito sexo e questiona se o bebé é dele.
