Depois de ter descoberto a traição de Piqué com Clara Chía, Shakira decidiu lucrar com a polémica através da sua profissão: a música. Após o estrondoso sucesso das últimas produções, a cantora colombiana surpreendeu os fãs com uma nova canção. Lançada nesta sexta-feira, 24 de fevereiro, “TQG” conta com a colaboração da arista Karol G.
O tema, que une duas vozes latinas e dois corações feridos, deixa novas indiretas ao ex-namorado Gerard Piqué. “Disseste que me superaste e arranjaste uma nova namorada, o que ela não sabe é que tu acompanhas todos os meus Stories [ferramenta da rede social Instagram]”, “Diz à tua nova bebé que eu não compito por homens” ou “Doeu-me ver-te como uma nova […] Já me esqueci de tudo o que vivemos e é isso que te magoa”, são alguns dos versos polémicos que poderão referir-se à traição do jogador de futebol com a sua atual namorada, Clara Chía, que tanto tem dado que falar.
Mas ainda houve mais. Este tema também expõe a vontade de Piqué em querer voltar com Shakira depois da separação. “O que fazes à minha procura se sabes que erros não repito”, “E agora queres voltar, calculei que sim, dando like na minha fotografia / Pareces feliz com a tua nova vida, mas se ela soubesse que ainda andavas à minha procura”, são outros excertos impactantes da canção.
Já Karol G não perdeu a oportunidade de dar voz à sua dor e fez referências ao seu respetivo ex-namorado, o artista Anuel.
Veja aqui a letra completa:
CAROL G.
Quem te disse que um vazio foi preenchido
por outra pessoa está mentindo para você
É como cobrir uma ferida com maquiagem,
você não vê, mas sente
Você saiu dizendo que me superou
e arrumou uma nova namorada.
O que ela não sabe é que você
ainda está vendo todas as minhas histórias
SHAKIRA e KAROL G.
Querida, o que foi?
não, bem, muito engolido (engolido)
O que você está fazendo procurando melao
se você sabe que eu não repito erros (papai)
Diga ao seu novo bebê
que eu não compito para que os homens
parem de puxar
porque pelo menos eu tive você bonita
SHAKIRA
Ver você com o novo me machucou,
mas já estou pronto para o meu
O que vivemos foi esquecido
e é isso que te ofendeu
E até a vida me melhorou
por aqui você não é mais bem-vindo
O que sua namorada jogou em mim
que nem me dá raiva Eu rio (eu rio)
CAROL G.
Não tenho tempo para o que não contribuo
Já mudei meu norte, ganhar dinheiro como esporte
Enchendo a conta, os shows, o estacionamento e o passaporte
Sou mais duro, diz o esporte
SHAKIRA
Agora você quer voltar, mostra (mmm sim)
me espera aí, eu sou um idiota
CAROL G.
Esqueceu que estou em outro
que sua bichota era muito grande
SHAKIRA e KAROL G.
Querida, o que foi?
não, bem, muito engolido (engolido)
O que você está fazendo procurando melao
se você sabe que eu não repito erros (papai)
Diga ao seu novo bebê
que eu não compito por homens,
pare de se enganar,
que pelo menos eu tive você bonita (Shakira, Shakira)
SHAKIRA
Você saiu e eu coloquei triplo M,
mais bom, mais difícil, mais nível
CAROL G.
De volta com você nunca, você foi o azar
porque agora as bênçãos chovem sobre mim
E você quer voltar, eu já imaginei
curtindo minha foto
SHAKIRA
Você procurando comida por fora,
você dizendo que era monotonia
E agora você quer voltar, eu já supunha
curtindo minhas fotos (minhas fotos)
CAROL G.
Você vê sua nova vida, mas
se ela soubesse que você ainda está procurando por mim
SHAKIRA e KAROL G.
Querida, o que foi?
não, bem, muito engolido (engolido)
O que você está fazendo procurando melao
se você sabe que eu não repito erros (papai)
Diga ao seu novo bebê
que eu não compito para os homens
pararem de puxar
que pelo menos eu tive você bonita
CAROL G.
Meu amor é que você ficou muito longe
e eu não consigo ver de longe, baby
SHAKIRA
TQM, mas TQG…
Barranquilla, Medallo
Veja aqui também o vídeo.
Leia ainda: Peixeirada sem fim: Ex de Shakira e Clara Chía expulsos de restaurante por fã (Vídeo)
Texto: Carolina Sousa; Fotos: Redes Sociais
