No episódio de estreia de “Festa é Festa”, que a TVI transmite nesta segunda-feria, Florinda está na cozinha a preparar o pequeno-almoço, muito calmamente, enquanto cantarola. Entretanto vê as horas e apressa-se. Florinda vai até à sala, escolhe um disco de Carmen Miranda e põe-no a tocar. A música entra pelo quarto adentro e vemos o rosto de uma pessoa que está deitada.
Com alguma dificuldade, Corcovada começa a tentar endireitar-se na cama, misturando gemidos de alguma dor, com a cantilena da música. Florinda enche um cálice com cachaça, coloca-o numa bandeja e vai até ao quarto. Corcovada começa a reclamar com Florinda por esta lhe abrir as cortinas do quarto. Florinda dá-lhe o cálice de cachaça, que o bebe num gole e começa a levantar-se da cama, como que invadida por uma genica-extra e boa disposição, fruto da cachaça.
Corcovada lembra Florinda que a bisneta a vem visitar e as duas comentam que isso nunca tinha acontecido. Corcovada dança e desafia Florinda a juntar-se a ela. Albino caminha, apressado, pela praça da aldeia, de cabeça baixa e olhando pelo canto do olho, tentando escapar às solicitações de que é alvo. Mas não consegue, pois aparece o homem do trator que refila com Albino por causa do estado da estrada; aparece Quim que se queixa da internet na aldeia; vêm duas crianças com uma bola que reclamam do estado do campo de futebol e, de seguida, Serafim a fazer mais queixas.
Albino revira os olhos e bufa, quando o Padre Isidro chama por ele deixando-o, ainda mais, desesperado. Ana Carolina faz a mala de viagem, chorosa e irritada, enquanto ouve música. Olha para uma fotografia do ex-namorado e fica decidida a começar um novo capítulo. O Padre queixa-se a Albino das covas que este fez no cemitério, com Albino a justificar não ter mais espaço.
O Padre relembra-o que isso se podia resolver, já que o terreno ao lado é dele (de Albino). Mas Albino quer ganhar dinheiro com o terreno e, por isso, sobrevaloriza-o. Fernando aldraba a potência do seu carro, enquanto espera pela família para seguirem viagem para Portugal. Pela janela, Louis avisa os pais que a irmã não quer ir e São culpa Fernando por não ter feito uma piscina na casa que construíram na aldeia.
Na praça da aldeia, Tomé pede satisfações a Albino por andarem a dizer que ele é o Presidente da Comissão de Festas. Albino refere que é mesmo ele, pois Tomé foi o presidente no ano passado. Tomé relembra que não houve festa devido ao covid, mas Albino mostra-se indiferente a esse facto. João Maria tenta convencer a filha Ana Carolina de que vai ser bom passar um tempo na aldeia, onde ele cresceu, para esquecer o ex-namorado e criar uma ligação com a bisavó.
João Maria confessa a Joana que a ida da filha os pode salvar das dívidas. Albino entra no seu gabinete desorientado com tantas queixas que recebeu e Elizabete disponibiliza-se para lhe fazer uma massagem. Albino fica constrangido, diz que é casado mas Elizabete continua a provoca-lo.
Tomé desabafa com António sobre Albino querer ser o presidente da comissão de festas deste ano e decide fazer um abaixo-assinado. Paulo chega para entregar cartas, mas mais uma vez troca-se todo e entrega a correspondência errada, o que faz com que toda a gente na aldeia saiba a vida uns dos outros. Aida está a ser atendida pelo Sôtor e queixa-se de uma dor no peito. Ele acha que pode ser ansiedade e tenta perceber o motivo.
Aida insinua-se a Sôtor, deixando-o desconfortável. O Sôtor espreita do gabinete para chamar o próximo paciente, mas são só mulheres e todas querem ser a próxima a entrar. Elizabete traz uma roupa toda janota para Albino usar como coveiro e diz-lhe que meteu a conta da roupa nas contas da junta. Enquanto está a caminho da aldeia, Ana Carolina fala com Filipa, que tenta justificar-se. Ana Carolina está furiosa por ter sido traída pela melhor amiga e recusa-se a ouvi-la, bem como ao ex-namorado.
Florinda liga a Carlos para que ele traga leite para fazer um doce para a bisneta de Corcovada. Corcovada pede a Florinda para lhe preparar o vestido verde e amarelo para alegrar a casa. Para além disso, pede que lhe prepare uma caipirinha. São liga para Florinda a avisar que estão a caminho de Portugal e diz que vão mais cedo para compensar as férias que não tiveram no ano passado. Fernando reclama com a quantidade de malas de Vuitton e sente-se humilhado por ser São a conduzir.
Todos comentam que Tomé está furioso por não chegar a um consenso sobre quem é o presidente da comissão de festas e que até fez um abaixo-assinado. Manuela quer inovar e sugere organizarem um festival de verão. Tomé promete ajudar, em troca de assinaturas.
Albino está surpreendido com a visita de uma bisneta de Corcovada pois nem sabiam da existência dela e teme que venha atrás do dinheiro. Florinda afirma que vêm todos ao mesmo, pois Albino bem como toda a aldeia têm interesse na fortuna dela. Florinda avisa que os primos de França vêm a caminho e Albino fica desconfiado por virem tão cedo. São proíbe os filhos de revelarem que a empresa de Fernando faliu e que agora é empregado. Tomé mostra a Albino o abaixo-assinado para votar na presidência da comissão de festas e este diz que aquilo é ilegal por não ter o carimbo da junta.
Ana Carolina está pasmada pela aldeia lhe parecer o fim do mundo. Sem rede no telemóvel, não consegue encontrar o caminho para casa da bisavó e decide perguntar ao Padre, que lhe indica o caminho. Ana Carolina está a tirar as malas do carro, quando é abalroada pela bicicleta de Carlos, cheia de vasilhames de leite. Corcovada aparece com uma caipirinha na mão, sorridente por ver a bisneta. Ana carolina e Carlos ficam a olhar um para o outro, num misto de nervos, vergonha e empatia imediata.
Recorde aqui quem é quem na nova novela da TVI, “Festa é Festa”.
