Esta noite em Flor sem Tempo, na SIC, Leonor está no cemitério, a falar para a campa que julga ser de Jorge, e desabafa sobre tudo o que tem acontecido à família. Tozé chega, a empurrar o carrinho do bebé, e diz à mãe que está a falar para a campa errada. A cozinheira dirige-se à campa do marido e os dois reparam que o bebé para de chorar e comentam que deve gostar do avô.
Na cozinha das tortas, Catarina e David conversam e esta pede-lhe desculpa por o ter envolvido num assunto seu e ter pedido que falasse com Diana. O mergulhador diz-lhe que pode contar com ele para tudo, mas não acredita que a irmã esteja a ser comprada por Luís Maria. A jovem diz que não quer falar mais desse assunto, pois chamou-o ali para o convidar para jantar. O filho de Natália não podia ter ficado mais feliz.
No armazém, Teodoro e Sebastião comentam o que se passou entre Luís Maria e António quando Rosa entra e acaba por interromper a conversa. Eles ficam bastante constrangidos e a enóloga também, pois percebe que estavam a falar da situação deles ali na empresa.
Na esplanada do quiosque, Gabriel está a ajudar Mónica com o portátil quando se lembra dos conselhos que David lhe deu e decide fazer um ar de cachorrinho abandonado. A rapariga fica toda derretida e o irmão de Mimi, por sua vez, fica satisfeito por perceber que a técnica funciona.
Vitória conta a Eduardo o que se passou no clube e ele acha que deviam fazer queixa à polícia. Ela não quer, pois confessa que foi ela quem denunciou Leonor à ASAE. Caetana interrompe-os, muito agitada, para dizer que ligaram do hospital e Vasco não está melhor, desenvolveu uma septicemia.
Na sala de provas, Rosa está muito nervosa e pede encarecidamente a Luís Maria que deixe António fora daquele assunto e que não o despeça. O homem avisa-a que não há assunto nenhum e intimida-a a ficar calada, caso contrário vai-lhe fazer a vida num inferno. Madalena entra na sala e fica a observá-los, sem ser vista. A enóloga volta a pedir ao patrão que readmita António e Luís Maria insinua-se e diz-lhe que, caso queira passar um pano sobre o assunto, sabe o que tem de fazer. Madalena olha com asco para o marido e recorda um episódio antigo na adega.
Flor sem Tempo: Vasco fica nos cuidados intensivos
No hospital, Vasco acabou de entrar em paragem cardíaca. A enfermeira Luísa e o Dr. Henrique estão de volta dele e o CEO, após dois choques, recupera o ritmo cardíaco. Henrique diz à enfermeira para o encaminhar para os cuidados intensivos. Mariana chora e pede ao médico que não deixe o namorado morrer.
Cremilde vai a casa dos Valente entregar as roupas para o bebé. Leonor agradece-lhe e a farmacêutica começa a ser inconveniente e a falar sobre o estado daquela família. A cozinheira fica ofendida e tenta despachá-la. Vera aparece e diz que não sabe mais o que fazer com o filho, pois ele não para de chorar.
Teodoro vai à cozinha buscar um bolo que Natália fez para os homens. A governanta aproveita e faz-lhe perguntas sobre Graça e Teodoro, bastante encavacado, tenta esquivar-se, mas não consegue. A mãe de Diana pede-lhe que avise o amigo que vai à conservatória assinar o divórcio.
Na lavandaria, Catarina e Jaime conversam e partilham as últimas novidades sobre as suas vidas. A filha de Leonor conta que despejou uma taça de gaspacho na cabeça de Vitória, depois de saber que tinha sido ela a denunciar a mãe. Jaime, por sua vez, confessa que tem vontade de se declarar a Ricardo, mas tem medo porque Filipa está sempre a dizer-lhe que ele não é gay.
Diana e Luís Maria encontram-se num sítio isolado e falam sobre o que Catarina descobriu. O vilão fica passado com a inspetora por ter dito à filha de Leonor que tem um caso com ele. Diana fala sobre o escândalo com Rosa e avisa-o para não fazer nada, pois não está disposta a arriscar mais a sua carreira por causa dos devaneios dele.
Recorde aqui o episódio anterior de Flor sem Tempo.
