Bruno recebe Zé Luís na pensão, a sua nova morada. Fica em choque com as novidades e Horácio chega mesmo a apregoar que há uma maldição instalada na família Toledo.

O momento é doloroso. Céu e Zé Luís estão separados. Os Garcia reagem com tristeza, mas unem-se na dor.

Na vizinhança, Fábio e Lara falam sobre a nova vida em Alvorinha, do quanto a apreciam. Há neles o nervosismo de saber, agora que acabou a semana de experiência na pensão, se os contratará ou não. Mas essa expetativa é manchada quando o jovem apanha o possível patrão a beijar… Rubi. O filho da euromilionária fica em maus lençóis e mais perdido.

Sílvia e Caio reagem ainda à decisão que tomaram. Estão no Golpe e nada pode falhar. Horas depois, já num novo dia, Céu acorda sozinha, sem Zé Luís ao seu lado.

Bruno anuncia a Fábio e Lara que conquistaram o lugar na pensão, mas estranhamente Fábio não reage com alegria. Comunica que só responderá mais tarde, para espanto total de Lara.