Olívia (Maria João Bastos) discute com Pipo (Pêpê Rapazote) por este estar a trabalhar como motorista na casa da sua irmã Marília (Lucélia Santos). Irritado, o marido de Lúcia (Dalila Carmo) trava o carro e deixa-a no meio da estrada.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior de Na Corda Bamba.
Brito (Alfredo Brito) confronta Duarte (Afonso Lagarto) com o desaparecimento do dinheiro, mas este último afirma que pagou a renda com o dinheiro da venda da sua máquina fotográfica. Revoltado com a situação, Nuno (Nuno Pardal) acaba por se envolver num confronto físico com o irmão.
