Vânia tem contrações, mas tenta disfarçar. Nazaré vê que lhe rebentaram as águas. Ajuda-a a controlar a respiração enquanto grita para que chamem uma ambulância. Toni desmaia. Glória aflita dá pontapés a Toni para ver se ela desperta. Ismael atarantado porque já não podem gravar videoclip.
Nazaré ajuda Vânia, o bebé está quase a nascer. Pede a Vânia que faça mais força. O bebé nasce e Nazaré enrola-o numa toalha e passa-o para os braços de Toni, enquanto Vânia se deixa cair para trás, cansada e suada. Duarte está cheio de orgulho de Nazaré.
Glória pega no neto emocionada.
Bernardo diz a Joaquim que tem de acompanhá-lo, ligaram para a judiciária a fazer uma denúncia dele, os colegas estão a chegar para ver o carro dele. Bernardo confirma que há vestígios de fluídos na mala.
Duarte vê o bebé, Toni continua sem falar, só chora. Duarte recebe uma chamada de Nazaré, fica a saber que encontraram sangue no carro de Joaquim.
Joaquim cercado por Dolores, Duarte e Nazaré que o enchem de perguntas. Ele garante que não teve nada a ver com a morte de Roberto, é alguém que o quer tramar.
Reveja aqui o episódio anterior.