Emídio encontra-se com Helena (Joana Solnado) na adega e precisa de dinheiro, urgentemente, para fugir. Explica que vai num cargueiro. Helena também quer ir no mesmo barco, é a fuga perfeita para ela e para Miguel (Albano Jerónimo).
No resort, todos se reúnem para concretizar a venda da parte de Helena à família de Isabel. Um por um vão assinando os documentos até que chega a vez de Luísa (Margarida Vila-Nova) que hesita. Percebe que Helena quer o dinheiro para fugir com Miguel.
No contentor, Miguel consegue tirar a mordaça e grita. Ouve alguém lá fora e fica com esperança mas afinal é Raul que entra e volta a amordaçá-lo.
