Afonso (José Mata) vai até ao quarto de Sofia e destrói a cassete e as pens com um pisa-papéis enquanto pede desculpa a Sofia. Isabel (Maria João Abreu) assiste a tudo boquiaberta e logo a seguir pergunta ao filho de quem são aquelas coisas. Afonso disfarça e rejeita a presença da mãe, dizendo que se sente constantemente vigiado naquela casa.
Isabel vai ao caixote do lixo buscar a cassete que Afonso destruiu e consegue ler que aquilo é de 1997, o ano em que Sofia desapareceu. Bé (Bárbara Lourenço) chega e informa a mãe que aceita ir viver com Tiago (Frederico Barata) na casa dos caseiros da herdade, deixando Isabel muito feliz.
Veja aqui o resumo do episódio de ontem