João (António Capelo) enfrenta César e é racista, mas ele não se deixa humilhar. Maria Paula (Rita Blanco) chega e tem uma atitude firme com ele. João pergunta-lhe se os filhos sabem daquela relação e Maria Paula mente ao dizer que sim.
Recorde aqui o episódio anterior!
Entretanto, Helena (Joana Solnado) está a cozinhar quando Miguel (Albano Jerónimo) chega a casa. Comporta-se com ele como se ainda fossem casados, fingindo uma crise. Miguel não sabe o que fazer diante da situação e fica muito preocupado.