Constança percebe que Bashir está tenso e conta-lhe que ouviu a conversa dele com Samira, prometendo que nunca fará nada contra ele e aconselhando-o a não propor outro casamento a Omar, pois Teresa não vai aceitar.
Leonor conta a Acácio que se despediu da Luso Wings e o irmão diz-lhe apenas que já foi tarde, abraçando-a em sinal de pazes feitas.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior.
James e Sally acabam de se envolver sexualmente e ela apercebe-se que o companheiro está estranho. James diz-lhe apenas que precisa de sair por causa de trabalho e pede a Sally para não sair do quarto. Kevin pede a James para ser ele a matar Sally mas ele recusa. Contudo, Kevin não lhe dá alternativa.
Leonor conta a Glória que se despediu da Luso Wings e avisa-a para ter cuidado com o segredo que esconde, pois Tomé já anda desconfiado.