Glória e Miguel tentam encontrar alguma coisa que os ajude a serrar as grades, quando entra Américo para levar Miguel. Este atira-se a Américo que o empurra e faz com que caia e bata com a cabeça ficando inanimado.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior de Prisioneira.
Lisa diz que Miguel foi encontrado à porta do hospital inconsciente e que o estado de saúde da criança é reservado. Samuel lembra-se de Glória e dá a morada de Américo a Lisa. Sílvio, Fredy e Monique chegam a casa de Américo e Fredy esgueira-se para o interior sem esperar pela polícia.