Glória (Kelly Bailey) comenta com Leonor (Sara Prata) que Samuel dormiu com Monique (Benedita Pereira) e que tão depressa a está a beijar, como a seguir já está na cama com outra.
Telma (Julie Sargeant) invade a LusoWings e ameaça Maleeka (Rita Ruaz) para que esta lhe reporte todos os movimentos de Murilo, alegando que a despede se não o fizer.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior de Prisioneira.
Monique e Samira (Vera Kolodzig) preparam-se para embarcar enquanto falam das suas relações com Samuel e Murilo, quando James (Graciano Dias) se dirige para o freeshop. O empresário agarra no braço de Lídia (Joana Seixas) e encosta-a à parede. Depois de pressionada, Lídia conta que foi Tomé (Tiago Teotónio Pereira) quem o denunciou.