Beatriz fica a saber o que a mãe disse a Martim e exalta-se. Tiago acha melhor não falar agora com Martim, mas ela insiste. Martim diz que não acredita em ninguém.

Vladimir fala da zaragata que houve no Carrossel, a culpa foi sua. Eduarda diz que não tem nada a ver com isso. Ele ameaça-a, se não tiver o seu terreno também vai ter problemas.

Francisco diz que quer passar mais tempo com Martim, pede a Tiago para ir buscá-lo à escola, mas ele inventa uma desculpa. Francisco percebe mas não diz nada.

Eduarda recorda a troca dos bebés. Beatriz entra, já sabe o que ela disse ao filho mas Eduarda tenta desmentir. As duas discutem e Eduarda dá-lhe um estalo.

Diogo separa Eduarda e Beatriz, impede que Eduarda volte a agarrá-la.

Beatriz desabafa com Arminda, conta-lhe que a mãe foi dizer ao Martim que a culpa foi dela e que lhe bateu.

Beatriz agradece a Diogo por ter travado a mãe, ele diz-lhe para ela ir viver com ele. Martim manda uma sms a dizer que não atendeu porque estava nas aulas.