Filipe fala com Mafalda sobre a sua confissão. Diz que ela não se pode apaixonar por ele, ele está casado com Deus. Mafalda disfarça a desilusão e diz que não falava dele, mas sim de um colega da Herdade.
Elsa não quer ouvir o pai, diz que ele é um mentiroso e avisa para ele não contar mais com ela no café.
Candy encara Tiago, quer saber se vale a pena investir na relação. Não gosta que ele passe tanto tempo com Beatriz. Tiago gosta que ela tenha ciúmes e convida Candy para um encontro.
Carlos está satisfeito com o despedimento de Diogo, diz para ele esquecer o passado e se concentrar no irmão. Diogo, cheio de ódio, diz que não vai parar até Eduarda pagar por tudo o que fez.
Tiago aparece com Candy na herdade. Apresenta-a como sua namorada e Beatriz fica desconfiada…
Diogo deixa uma mensagem a Eduarda e implora para ela reconsiderar.
Fred lava um cavalo, despe a t-shirt ao ficar molhado. O jovem abraça Beatriz e tira uma foto com ela. Diogo desconfia de Fred e conta a Beatriz que Eduarda o despediu porque ele a rejeitou.
