Júlia (Dalila Carmo) pergunta a Vitorino (Vitorino Horta) porque é que ele a levou para a rua e este conta que Marcelo (Romeu Costa) lhe mostrou a ecografia e que não é um bebé, mas um monstro. Vítor está escondido e ouve.
Camilla (Carolina Kasting) diz a Jaques (João Pedreiro) para pedir ajuda às libanesas na criação de uma nova coleção.